庭を抜けた先に・・・

Beyond this garden of Ichimatsu lies a lovely Japanese-style room.

一松の庭を抜けて、素敵な和室へいらしてください。