They came from Azerbaijan and had a tea ceremony experience.

They look great in kimonos.

アゼルバイジャンからいらしたカップル

茶道体験をお楽しみいただきました。

着物もとても良く似合っていらっしゃいますね。

They came from Taiwan and Malaysia and had the same time tea ceremony experience.

We are happy that they have become friends.

彼らは台湾とマレーシアから来て、同じ時間の茶道体験をしました。

彼らが友達になったことが、私達はうれしい。

They came with their two families from the U.S. and enjoyed the tea ceremony experience.

If you come to Japan again, please come visit us at 和茶子-wasako-

アメリカから2家族でお越しになり、茶道体験を楽しまれました。

また日本にいらしたら、和茶子-wasako-に遊びに来てくださいね。

You can take pictures like a Samurai, in Wasako.

サムライのような写真はいかがでしょうか？

Today is Christmas.

At Wasako, we offer seasonal sweets, and today we have Nerikiri with a Christmas tree design.

Both the sweets and the matcha are delicious, so please come and try them.

At Wasako, you can experience matcha tea in an authentic Japanese-style room.

Please come and visit our tea room.

今日はクリスマスですね。

和茶子-wasako-では季節にあったお茶菓子を用意しているのですが

今日はクリスマスツリーのデザインの錬りきりです。

お菓子も抹茶もとても美味しいので、召し上がりにいらしてくださいね。

You can experience the tea ceremony sitting on a chair without sitting on the floor.

あなたは正座をせずに、イスに座って茶道体験をすることができます。

They came with their family from Boston and enjoyed the tea ceremony experience!

ボストンからのお客様、茶道体験を楽しまれました。

The tea ceremony begins and ends with a bow.

茶道は礼に始まり、礼に終わります。

December 21st is the winter solstice.

The winter solstice is one of the 24 solar terms and marks the shortest day and longest night of the year in the Northern Hemisphere.

It usually falls around December 21st to December 23rd.

On this day, the sun is at its southernmost position, so it rises later and sets earlier, making the days seem shorter.

The winter solstice was a special day for ancient people who were conscious of the rhythms of nature.

From this day onwards, the sun will begin to rise higher again and the length of the days will gradually increase.

For this reason, the winter solstice was considered a symbol of “rebirth” and “new beginnings.”

Until a few weeks ago, it wasn’t that cold, and I thought it was a warm winter, but since last week, it’s gotten really cold.

At Wasako, we serve matcha in a warm room.

Please come and visit the Wasako tea room.

12月21日は冬至（とうじ）です。

冬至は、二十四節氣の一つで、北半球では1年の中で最も昼が短く、夜が長い日を指します。

通常、12月21日頃から12月23日頃に当たります。

この日は太陽の位置が最も南に傾き、太陽が昇る時間が遅く、沈む時間が早くなるため、

昼間の時間が短く感じられるのです。

冬至は自然のリズムを意識する古代の人々にとって特別な日でした。

この日を境に、太陽が再び高く昇り始め、昼の長さが少しずつ伸びていきます。

そのため、冬至は「再生」や「新しい始まり」の象徴とされました。

数週間前までは、あまり寒くなくて、暖冬なのかな？と思っておりましたが

先週あたりから、とても寒くなってきましたね。

和茶子-wasako-では、暖かいお部屋で抹茶をご用意しております。

ぜひ和茶子-wasako-の茶室へいらしてください。

Limited offer until the end of March！！！

Tea ceremony experience 30 minutes

Special Offer　3,850yen 

Would you like to experience Japanese culture?

Would you like to receive Japanese hospitality?

Would you like to try traditional Japanese sweets?

Would you like to experience Japanese aesthetics?

At Wasako, you can experience all of these things in just 30 minutes.

<Price >

Tea ceremony experience 30 minutes

Special Offer　3,850yen 

<Flow>

Start time, 12:30 or 16:00

When you arrive at Wasako, you will first pay your bill.

You can choose whether you want to experience it on tatami mats or in a chair.

You eat traditional Japanese sweets.(Please let us know in advance if you have any allergies)

You see a demonstration.

You drink matcha tea.

You experience making another cup of Matcha.

You can take lots of pictures of the Wasako demonstration and some great memorabilia.

But, this plan does not add the option to wear a Wasako’s kimono.

Wasako prepared special Japanese experience for you.

<Application>

URL

https://www.tablecheck.com/wasako/reserve?menu_items[]=6762302b50fd4921fb47a8e2

e-mail

information@wasako.jp

Telephone number

03-3843-6765

Address

2-18-15 Kaminarimon, Taito-ku, Tokyo
Collection Kaminarimon Building 5F

HP

https://wasako.jp/

Thanks for reading to the end.