インドネシアから和カフェの和茶子-wasako-へ

お越しいただきました。

They come from Indonesia.

傘の下でも

Under the umbrella.

10月23日からご提供している

和カフェの和茶子-wasako-のお菓子です。

紅葉する山を表現した、秋の山

垣根の下に咲いた菊をイメージした、東籬(とうり）

秋の味覚、栗・加賀丸芋・大納言小豆を茶巾絞りにした、三友(さんゆう）です。

These sweets are available from October 23.

Aki no yama. It represents autumn leaves.

Touri. It represents chrysanthemums blooming under a hedge.

Sanyu. It is the taste of autumn. Chestnut, Taro, Red bean.

コロンビアからのお客様も

和カフェの和茶子-wasako-の和室を喜んでくださいました。

They came from Colombia.

They ware happy to come to the Wasako’s Japanese style room.